Über Uns - Neuigkeiten - Aktivitätsprogramm - Frühere Aktivitäten - Wie die Partnerschaft begann - Die Ersten Jahre - Reading - Düsseldorf - Reisen - Vereine - Mitgliedschaft - Kontakte - Andere Websites - Sitemap
Aktivitäten im Jahr 2003
2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002
Die Bürgermeisterin von Reading besucht Düsseldorf
Die Bürgermeisterin von Reading, Frau Stadträtin Jeanette Skeats, hat Düsseldorf vom 12. bis 14. Dezember besucht. Eine Pressemitteilung der Landeshauptstadt lautet:
Städtepartnerschaft Reading
Oberbürgermeister wollen Austausch weiter ausbauen
Oberbürgermeister Joachim Erwin hat im Gespräch mit seiner Readinger Kollegin Jeanette Skeats und der Oberstadtdirektorin Trish Haines vereinbart, den Austausch weiter zu entwickeln. "Reading ist nicht zuletzt als Zentrum des englischen Silikon-Valley für den Wirtschaftsstandort Düsseldorf von Interesse", so Erwin beim Treffen mit den Vertretern der englischen Partnerstadt am Samstag, 13. Dezember im Rathaus. Beide Seiten sehen in Wirtschaft und modernen Technologien gutes Entwicklungspotenzial.
Auch im Tourismus wurden Gemeinsamkeiten festgestellt. So waren die Readinger Gäste begeistert vom Düsseldorfer Weihnachtsmarkt in der Altstadt. Für 2004 plant man deshalb, eine größere Delegation in die Partnerstadt Düsseldorf zu entsenden.
Die Partnerschaft der Universitäten Düsseldorf und Reading soll nach Möglichkeit stärker in die Städtepartnerschaft einbezogen und auf weitere Hochschulen ausgedehnt werden. Düsseldorf sei zudem als Modestadt bestens geeignet für eine Zusammenarbeit mit dem Modearchiv in Reading, so die Readinger Gesprächspartner.
Die bestehenden Jugend-, Schul- und Sportkontakte werden weiter gefördert und ausgebaut. In diesem Sinn soll 2004 der Austausch junger Hockeyspieler dazu kommen. (bw)
Die beiden Oberbürgermeister treffen sich
© 2003 City of Düsseldorf / Ingo Lammert
Jahresversammlung 2003
Die Jahresversammlung fand am Donnerstag, den 27. November um 20 Uhr im Kennet Room, Civic Offices, Reading statt. Die Bürgermeisterin von Reading hat als unsere Präsidentin den Vorsitz geführt. Wir haben kurze Reden von den anderen Stadtpartnerschaften von Reading gehört.
Kinderkonzert in Düsseldorf
Das Reading Symphony Orchestra und das Orchester der Landesregierung Nordrhein-Westfalen haben im November ein Kinderkonzert in der Düsseldorfer Tonhalle vorgetragen.
Kirchenaustausch Reading-Düsseldorf
Eine Gruppe von ungefähr 40 Christen ist vom 27. Juli bis 3. August mit Einladung von der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen Düsseldorf nach Düsseldorf gereist, und wurde von Herrn Bürgermeister Heinz Winterwerber im Rathaus empfangen. Die Gruppe hat die Kaiserswerther Diakonie besucht; es gibt dort ein Krankenhaus, worin Florence Nightingale Erfahrung in der Krankenpflege machte. Die Gruppe hat auch den Landschaftspark Duisburg-Nord besucht, und ist zur alten Stadt Soest und dem nahegelegen Bad Sassendorf gereist; diese Reise ist von der katholischen Organisation Caritas arrangiert worden.
Am Ende der Woche, fand in der Alten Berger Kirche ein ökumenischer Gottesdienst statt, und danach eine Abschieds-Party im "Haus der Kirche" von der Evangelikalischen Kirche. Auf dieser Party, hat die Gruppe ein grosses Banner mit Emblemen von Düsseldorf und Reading, das von Sally Hallett gemacht wurde, den Düsseldorfer Kirchen überreicht.

Sally
Hallett schenkt den Düsseldorfer Kirchen das Banner
(Bild: Jim Barnes-Phillips)
Urkunde-Feier und Stadtpartnerschafts-Fiesta
Am Samstag, den 5. Juli, hat Reading den 750. Jahrestag von seiner, am 5. Juli 1253 von König Henry III bewilligten, ersten Urkunde gefeiert.
Bei einem städtischen Festessen am 4. Juli war der Bürgermeister von Düsseldorf, Heinz Winterwerber, ein Ehrengast. Er hat an der Bürgermeisterin von Reading, Frau Stadtratin Jeanette Skeats, das Bild "Düsseldorf Skyline" gegeben. Das Foto, vom Düsseldorfer Photograph Philipp Hymphenberg, ist mehr als zwei Meter lang. Andere Gäste waren der High Commissioner (Botschafter) von Barbados, der Speightstown repräsentierte, und die Bürgermeisterin von Clonmel (Irland) und der Bürgermeister von San Francisco Libre (Nicaragua).
Der Vorstand von der Reading-Düsseldorf Association traf sich am 5. Juli zu einem Arbeitsfrühstück mit Herrn Winterwerber und Herrn Matthias Buchwald (Presseamt der Landeshauptstadt Düsseldorf), vor deren Rückreise nach Düsseldorf.
Am Abend sind viele Mitglieder der Association mit anderen Gruppen zu einer Stadtpartnerschafts-Fiesta gekommen.
Am Sonntag, den 6. Juli, haben Mitglieder an einem städtischen Gottesdienst teilgenommen.
Praktikum
Zehn StudentInnen von der Lore-Lorentz-Schule haben bei verschiedenen Firmen und Organisationen in Reading im Juni und Juli 2003 gearbeitet. Die Gastgeber waren die Universität von Reading, das Renaissance Reading Hotel, die Aldryngton Grundschule, der Readinger Stadtrat, Chiltern Training Limited, Chiltern College, Yell Limited, Serjeant & Sheppard, und The Holiday Inn.
Austausch mit dem Anglo-German Club von Düsseldorf
Eine Gruppe aus Reading hat den Anglo-German Club von Düsseldorf vom 23. bis 26. Mai 2003 besucht.
Jährliches Festessen 2003
Unser Jährliches Festessen fand am Freitag, den 25. April 2003 in der "Crown at Playhatch" statt. Als Ehrengästin ist die Bürgermeisterin von Reading, Stadtratin Liz Winfield-Chislett, gekommen.
Debatte über den Euro
Eine Debatte über dem Euro, mit prominenten Rednern für und gegen die britische Mitgliedschaft, hat am Freitag, den 21. Februar 2003 als Teil eines Wein-und-Käse-Abends stattgefunden. Viele Mitglieder und Freunde sind gekommen.

Von links: Lawrie Boxall, Robert Dimmick (Vorsitzender, Reading Düsseldorf Association) und Michael Barry

Der Vorsitzende beginnt die Debatte
Über Uns - Neuigkeiten - Aktivitätsprogramm - Frühere Aktivitäten - Wie die Partnerschaft begann - Die Ersten Jahre - Reading - Düsseldorf - Reisen - Vereine - Mitgliedschaft - Kontakte - Andere Websites - Sitemap
© Reading-Düsseldorf Association 2010
12. März 2010